Ben mârri et ben bourrë

Musique traditionnelle / paroles Hubert Goger

Extrait audio (format mp3)

Anni e comme tous les lundis, j’së tout-comme ben mârri
Anni e comme tous les lundi, quantë-ta la Marie

Vlà que j’pars boère un coup, au villaïge en reyssieye
J’së ‘you qu’tu qhute tes sous, mîn j’en prends qu’ëne pogneye.
Je vieu point t’derangë, tu t’pleye tant dans les cios.
T’y rësse diqu’à la në, ma j’prefëre les bistrots !

Quand c’est qu’je r’viens du bourg, au bras d’2-3 fumëlles,
On trëbuche dans la cour. Allëmes-nous la chandëlle !
N’y a pus d’roti l’four, dans l’garde-mangë n’y a rin,
Pourtant tu së qu’l’amour ça nous a donnë faim !

Anni e comme tous les lundis, j’së tout-comme ben mârri
Anni e comme tous les lundi, quantë-ta la Marie

Quant à la pique du jou te vlà qui t’lëves bé vite,
J’së core à métië sou, j’avaï pris ëne bonne qhuite.
Tu pars soégnë les bétes, à matin rin n’t’arréte.
Min tu fë bé trôp d’bru, alors ma je n’dors pu!

Les vaches à pëne tireyes, te vlà dans les pataches.
Je vië ma ch’mise bé r’passeye e mes breyes sont plein d’taches.
Demain j’vâ au comice, faut que j’tiens la buvette.
Min ta t’i es tout l’temps trisse, tu n’së point fëre la féte !

Anni e comme tous les lundis, j’së tout-comme ben mârri
Anni e comme tous les lundi, quantë-ta la Marie

Quand je vâs boaire un coup, au villaïge en rayssieye
Souvent je r’viens do ene boune pochtroneye.
Ta ti’as point d’vices. de l’ouvraïge plein la teyte
Min ta t’i es tout l’temps trisse, tu n’së point fëre la féte !

© Les Sortous d'Nitée - 2006 - réalisation web